Noël en Erguël

Rites, traditions et légendes 

Partez sur les traces de St-Nicolas, de la Dame de Noël et du Père Noël qui vous guideront au travers des rites et légendes qui rendent le mois de décembre si magique.

La période hivernale dans le Jura bernois est entourée de mystères. Les nuits sont longues, la neige recouvre le sol et les arbres. Les activités extérieures sont stoppées, rendant propices les occupations domestiques à la lueur des bougies.

La fête de Noël, célébrée le 25 décembre, se mélange parfois dans les traditions anciennes avec le solstice d’hiver annonçant l’allongement des jours. Depuis l’Antiquité, cette période de l’année marquant la renaissance du Soleils est entourée de personnages mythiques bienfaiteurs, de légendes et de célébrations païennes ou chrétiennes.

affiche-noel-en-erguel-msi-16

En partenariat avec l’A-Musée du Père Noël, créé et dirigé par l’artiste Carol Gertsch, dit « Carolus », le Musée de Saint-Imier vous invite à venir découvrir les traditions d’un autre temps qui ressurgissent parfois dans nos Noëls d’aujourd’hui.

Vous êtes cordialement invité-ée au vernissage le 11 novembre 2016 heures

au Musée de Saint-Imier, Rue Saint-Martin 6 à St-Imier (tél 032 941 14 54)

Exposition du du 13.11 au 29.12.2016

voir l’affiche (pdf)

voir le dépliant – programme (pdf)

www.carolus52.com 

Facebook – les news du A-Musée du Père Noël

voir les expositions du A-Musée du Père Noël

voir des centaines d’images de Saint Nicolas, Dames de Noël.……

 

le-quotidien-jurassien-9-11-16-expo-msi-noel-erguel

Publicités

Noël dans notre région……sur les traces de St-Nicolas…et de la Dame de Noël – dossier de recherche et collection d’images

Quelques images de l’exposition :

sur les traces de st-nicolas et de la dame de noël - la fabuleuse histoire du père noël

sur les traces de st-nicolas et de la dame de noël – la fabuleuse histoire du père noël

https://www.flickr.com/photos/dulorac/albums/72157659082360324

Voir également une collection d’images sur Saint-Nicolas et ses accompagnateurs le Père Fouettard, les Krampus, Ruprecht…… et les Dames de Noël sur PINTEREST

Voir le dossier (en PDF) sur Noël dans les montagnes neuchâteloises, le Jura, Neuchâtel, St-Imier….et la suisse romande

pour accompagner l’exposition au Musée paysan et artisanal à La Chaux-de-Fonds

img035

Sur les traces de St-Nicolas et de la Dame De Noël…….la fabuleuse histoire du Père Noël

Le Musée Paysan et Artisanal a exposé ces dernières années les décorations de Noël, une collection de crèches… cette année il s’intéresse à l’histoire fabuleuse du Père Noël dans notre région et ailleurs, avec ses personnages folkloriques, historiques…de l’homme sauvage à St-Nicolas en passant par la Dame de Noël…

En collaboration avec le A-Musée du Père Noël, collection de Carolus (Carol Gertsch), qui a exposé il y a 10 ans toute sa collection à l’Usine électrique.

Depuis Carolus est parti sur les traces de St-Nicolas, de Myra (Turquie) en Lorraine, en passant par Bari (Italie)…..

Il présentera ses rencontres….et le grand panorama qu’il a peint, plus de 10 mètres avec un défilé d’une vingtaine de personnages retraçant la fabuleuse histoire du Père Noël.

img007 - copie img996 - copie 2

News sur Facebook : https://www.facebook.com/P%C3%A8re-No%C3%ABl-et-son-a-mus%C3%A9e-455966344511772/timeline/?ref=hl

Le A-Musée du Père Noël – http://carolus52.com/

et son histoire : https://www.flickr.com/photos/dulorac/albums/72157639822574456

sur les traces de St-Nicolas……un peu d’histoire

Saint-Nicolas

A Nancy, c’est LA fête ; à Saint-Nicolas-du-Port qui reçut un fragment de la dextre de l’évêque, c’est mieux encore ; Metz et Epinal organisent leur propre cortège… Cependant la Lorraine ne peut prétendre à l’annexion de Saint Nicolas. Comme il est doué de facultés inouïes pour se déplacer, on le retrouve un peu partout en Europe, il est fortement implanté en Wallonie et au Luxembourg, aux Pays-Bas comme dans une partie de l’Allemagne et de le Suisse. Il est aussi saint patron de la Russie… D’ailleurs, de qui n’est-il pas le patron ? Les marins et les flotteurs de bois disent lui devoir beaucoup et les filles en âge de se marier aussi quand ce n’est pas les prostituées : ses miracles sont parfaitement adaptés aux demandes des uns et des autres.

Lorsque le froid commence à mordre et que la nuit étend son ombre, il survient, frappant aux portes des villages ou descendant d’un bateau au port ou encore promené sur un char. Les usages récents l’ont lissé et transformé en vieillard débonnaire racontant des histoires lénifiantes aux enfants sages. Mais il est infiniment plus riche et complexe. D’ailleurs il n’arrive pas seul.

Cette année, des associations anti-racistes d’Amsterdam ont demandé que ses méchants valets cessent d’être représentés comme des noirs… L’évolution de Saint-Nicolas n’est décidément jamais finie. Elle se lit aujourd’hui dans des polémiques à ciel ouvert ou dans les villes illuminées par les commerces. Mais quels cheminements obscurs le bonhomme surgi des ténèbres a-t-il empruntés pour parvenir à nous ?

http://www.franceinter.fr/player/export-reecouter?content=1011327

FRANCE INTER l’émission « La marche de l’histoire » du jeudi 4 décembre 2014

index261k1jxyzi5l-sx258-bo1204203200index3livres3

Noëls des provinces de France
de Nadine Cretin
éditeur : Le Pérégrinateur
parution : 2013

Histoire du Père Noël
de Nadine Cretin
éditeur : Le Pérégrinateur
parution : 2010

Manuel de Folklore Français
de Arnold Van Gennep
éditeur : Robert Laffont/Bouquins
parution : 1999
Saint Nicolas
de Colette Méchin
éditeur : Berger-Levrault
parution